当前在线人数18375
首页 - 分类讨论区 - 娱乐休闲 - 读书听歌看电影版 -阅读文章
未名交友
[更多]
[更多]
文章阅读:小ABC学中文
[同主题阅读] [版面: 读书听歌看电影] [作者:coalpilerd] , 2019年08月19日14:03:54
coalpilerd
进入未名形象秀
我的博客
[上篇] [下篇] [同主题上篇] [同主题下篇]

发信人: coalpilerd (coal pile), 信区: LeisureTime
标  题: 小ABC学中文
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Aug 19 14:03:54 2019, 美东)

哈哈哈哈,一样一样的。我们也是送中文课后学校,还很欣慰人家中文学校就是给力,
从拼音到组词造句教得有很系统性,饶是如此也挡不住孩子在美式中文的道路上飞奔。

哪怕是全中文也会说得带着英语感觉,譬如我家老大看到我吃东西,说“我可以有吗?
”就是典型的美式中文,一般的中国小孩会说“可以给我吃吗”,而我家这只说的显然
是may I have one的直译。

--
※ 来源:· 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 2001:420:2160:1]

[上篇] [下篇] [同主题上篇] [同主题下篇]
[转寄] [转贴] [回信给作者] [修改文章] [删除文章] [同主题阅读] [从此处展开] [返回版面] [快速返回] [收藏] [举报]
 
回复文章
标题:
内 容:


未名交友
将您的链接放在这儿

友情链接


 

Site Map - Contact Us - Terms and Conditions - Privacy Policy

版权所有,未名空间(mitbbs.com),since 1996